2009年 11月 12日 文章来源：BBC

英国政府宣布新计划，严格控制移民。

首相布朗说，将减少可以从欧盟以外聘请技术移民的行业。

有分析说，工程师、厨师、护理人员等行业可能都会包括在缩减行列。

布朗还保证，对学生签证展开检查，以杜绝外国人以学生签证为名非法在英国停留、工作的现象。

政府将考虑今后是否仅给读大学和研究生的外国学生发放签证。

比如说，读短期培训班获得低等证书的学生，将可能不能获得签证。这样做是为了阻止有人以此为借口，进入英国后非法停留、打工，甚至彻底消失。

布朗说，新体制将确保减少进入英国的移民总数，同时维持就业市场的灵活性。

最近，英国政府的移民政策受到关注。批评人士认为，政策没有见效。

10月下旬，英国国家统计署预测说，英国人口将在2033年突破七千一百万。

但是，布朗在今天的讲话中对技术移民计分制做出辩护。他说，过去一年当中，进入英国的移民人数减少了44%。

布朗今天还强调，英国是一个有贡献就有所得、没有贡献就没有所得的社会，他敦促移民真正负起责任。